1
00:00:16,040 --> 00:00:18,920
মনে হচ্ছে আজই সে তার সমস্ত যৌবন শেষ করে দেবে।

2
00:00:19,680 --> 00:00:21,920
আমি জানি না এটা কতটা পূর্ণ

3
00:00:23,560 --> 00:00:25,960
মিথ্যা বলছে।

4
00:00:36,600 --> 00:00:39,560
খুব খুশি লাগছে। এটা মনে হচ্ছে, আপনি জারজ

5
00:00:39,560 --> 00:00:41,040
সমানভাবে খাওয়ালেন।

6
00:00:48,360 --> 00:00:51,360
আরে, তুমি কি এখনো ঘুমাওনি? হ্যাঁ বন্ধু,

7
00:00:51,360 --> 00:00:54,160
আমি ঘুমাতে পারিনি, বিয়ে করার কথা ভাবলাম।

8
00:00:54,160 --> 00:00:56,400
তোমাকে নিতে হবে, যাতে ভাবী তোমাকে সময়মতো ঘুমাতে দেয়।

9
00:00:56,400 --> 00:00:59,280
দিবে এবং যাই হোক আপনি দিবেন

10
00:00:59,280 --> 00:01:01,600
আপনি যদি বড় বয়সী বুদ্ধিমান হন তবে আপনার তাড়াতাড়ি বিয়ে করা উচিত।

11
00:01:01,600 --> 00:01:04,600
আমার নেওয়া উচিৎ ছিল, তোমাকে নিয়ে কি করব?

12
00:01:04,600 --> 00:01:07,080
আমি এমন কারো সাথে দেখা করব না, তাই না?

13
00:01:07,080 --> 00:01:09,760
বিয়ে হয়নি। তুমি আবার আমার

14
00:01:09,760 --> 00:01:11,520
দিদির খুব ভালো লাগবে

15
00:01:12,520 --> 00:01:14,920
কারণ সে আমার মতো সুন্দরী এবং ভদ্র।

16
00:01:15,080 --> 00:01:17,840
ওয়েল হ্যাঁ, সত্যিই যদি আপনি

17
00:01:17,840 --> 00:01:19,640
আমি যদি আপনাকে বিশ্বাস করতে না পারি তবে আমি আপনাকে তুলে নেব।

18
00:01:19,640 --> 00:01:22,280
আমিও দেখাতে পারি। হ্যাঁ হ্যাঁ, আমাকে দেখান

19
00:01:23,760 --> 00:01:24,280
এই দেখুন.

20
00:01:28,880 --> 00:01:31,720
আপনার সত্যিই

21
00:01:31,720 --> 00:01:32,240
ঠিক মত

22
00:01:38,320 --> 00:01:41,280
শুধু খুব বেশি তাকাবেন না, খুব তাড়াতাড়ি আমি

23
00:01:41,280 --> 00:01:44,080
আমি আপনাকে তার সাথে পরিচয় করিয়ে দেব, এটা নিশ্চিত।

24
00:02:17,080 --> 00:02:18,640
আরে এসবের কি দরকার ছিল?

25
00:02:20,320 --> 00:02:21,960
আর তোমাকে এটা আনতে কে বলেছে?

26
00:02:22,560 --> 00:02:24,560
দিব্যা আমাকে বলেছে তার স্বামীর নতুন

27
00:02:24,560 --> 00:02:26,640
বিয়ের রাতে দুধ দিতে হবে, সেজন্য আমি

28
00:02:26,640 --> 00:02:29,400
এই দিব্যাকেও নিয়ে এসেছি

29
00:02:30,320 --> 00:02:31,000
এসে বসো

30
00:02:34,600 --> 00:02:37,400
তাহলে আমার বাড়িটা তোমার কেমন লাগে?

31
00:02:37,840 --> 00:02:39,480
মানে আমাদের বাড়ি।

32
00:02:41,840 --> 00:02:44,720
ঠিক আছে এখন তুমি

33
00:02:44,720 --> 00:02:47,680
আপনি কি খুশি যে দুই বোন একই বাড়িতে থাকেন?

34
00:02:48,720 --> 00:02:51,720
হয়। আচ্ছা তোমরা দুজনেই খুব চালাক

35
00:02:51,720 --> 00:02:54,560
হ্যাঁ। আমরা দুজনেই আটকা পড়েছিলাম,

36
00:02:54,600 --> 00:02:57,280
আচ্ছা, আমরা তোমাকে ফাঁদে ফেলেছি।

37
00:02:57,400 --> 00:02:59,640
আপনি নিজেই আমাদের বিয়ে করার জন্য পাগল হয়েছিলেন।

38
00:02:59,640 --> 00:02:59,960
জন্য?

39
00:03:02,040 --> 00:03:05,000
আচ্ছা যখন থেকে দিব্যা তোমাকে বলেছে

40
00:03:05,000 --> 00:03:07,960
আমি ছবিটি পুরোপুরি দেখাইনি।

41
00:03:07,960 --> 00:03:08,760
আমি পাগল হয়ে গেছি

42
00:03:12,040 --> 00:03:14,840
আমি কি স্বপ্ন দেখতে শুরু করেছি জানি না।

43
00:03:15,960 --> 00:03:18,680
দিনরাত। শুধু তোমাকে নিয়েই স্বপ্ন দেখতাম।

44
00:03:20,120 --> 00:03:22,800
আর আজ আমার সেই সব স্বপ্ন সত্যি হয়েছে।

45
00:03:25,800 --> 00:03:28,120
মনে হচ্ছে আজ সেই সব স্বপ্ন পূরণ হয়েছে।

46
00:03:28,800 --> 00:03:30,840
ঠিক আছে তোমার কি স্বপ্ন ছিল

47
00:03:31,520 --> 00:03:34,280
আমাকে বলতে দাও, আমাকে বলতে দাও

48
00:03:34,280 --> 00:03:35,880
আপনি কি নিশ্চিত?